Helyszín
Josip Juraj Strossmayer Tudományegyetem BTK Díszterem
Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda és a Josip Juraj Strossmayer Tudományegyetem Magyar Tanszéke közös szakmai konferenciát szervez 2023. december 1-2. között a Bölcsészettudományi Kar épületében. Az Innováció és nyelvi közvetítés alcímű nemzetközi tudományos- és szakkonferencián az OFFI kollégái egy külön szekcióban számolnak be a szervezetben folyó innovatív folyamatokról és a kutatási tevékenységekről. Dr. Németh Gabriella vezérigazgató plenáris előadást tart a konferencián Közérthetőség és digitalizáció: tartalomvesztési dilemmák a jogi szaknyelvi közvetítésben címmel.
Kollégáink előadásaiban azokat a folyamatokat mutatják be, amelyek az OFFI intézményi stratégiájában kijelölt iránynak megfelelő innovációk. Célunk azt megmutatni, hogy az állami fordítószolgálat mindennapi tevékenysége során piackövető és tudományos eredményeket követő magatartást mutat, mert minőségi közfeladatellátása elképzelhetetlen a legújabb trendek alkalmazása nélkül.
