„Több esetben is szükségünk volt már fordításra: az OFFI ebben nagyon megbízható partnernek bizonyult, precízen, a vállalási határidőre kaptuk meg a kért anyagot.
Amikor fordításra van szükségünk, mindig az OFFI-hoz fordulunk!”

TUI Magyarország Kft.
 

„Az Unicredit Bank Hungary Zrt megkereséseire és igényeire minden alkalommal magas szintű és pontos munkát kapunk vissza. Eddig mindig, minden felmerült igényünkre született megoldás. 
A tevékenységetekkel maximálisan elégedettek vagyunk, amennyiben ilyen irányú igény merül fel, ügyfelek felé is ajánljuk a szolgáltatásaitokat.”

UniCredit Corporate & Investment Banking
 

„Ügyvédi Irodánk nemzetközi területen végzett munkái során már több éve szoros együttműködéssel dolgozunk az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt.-vel. Az egyéb Hatóságokkal való kapcsolattartás során az Irodára mindig számíthattunk, hisz a határidőket pontosan kezelték, több esetben még hamarabb is elkészültek a fordítások. Meleg szívvel ajánljuk szolgáltatásaikat.”

Jámbor Tóth Kolláth Ügyvédi Iroda

„Cégünk eddig százas nagyságrendben fordíttatott végzettséget igazoló dokumentumokat a Fordító Irodával. A fordítások további felhasználása során eddig sohasem adódott probléma a szakszerűséggel vagy a formai-tartalmi követelményekkel. A fordítások legkésőbb a vállalt határidőre mindig elkészültek. A székesfehérvári iroda személyzete kedves, rugalmas, szívesen járunk hozzájuk vissza új megbízásokkal.”

„Szokásjogi alapon évek óta a győri irodába küldöm a hiteles fordítást igénylő iratokat, noha irodámhoz közelebb is van OFFI fordítóiroda. A győri iroda hozzáállásban, segítőkészségben sokkal többet nyújt az elvárhatónál; akár telefonon, akár e-mailen tartjuk a kapcsolatot, mindig korrekt és gyors segítséget, megoldást nyújtanak. Vidámabb lenne a világ, ha mindenhol ez a hozzáállás lenne jellemző.” 

„Ezúton szeretném hálásan megköszönni Önnek és munkatársainak a kiemelkedően professzionális segítségüket, amelynek köszönhetően sikeresen teljesítettük az orosz nyelvű dokumentumokkal kapcsolatos feladatunkat.
Különösen az extra időt és energiát ráfordító munkatársainak szeretném megköszönni áldozatos munkájukat hozzáállásban és teljesítőképességben csúcsteljesítményt mutattak."
Az OTP Csoport nevében,

Csere Bálint dr.
Ügyvezető igazgató
OTP Bank Nyrt.
Bankcsoport-ir. és Operációs D
Jogi Igazgatóság
 

Köszönjük az Országos Fordító Iroda elmúlt 20 év alatt az OTP Bank Elnöki Titkársága részére nyújtott kitűnő szolgáltatásait és azt, hogy minden nehéz és sürgős hitelesített fordítási kérésünk esetében számíthattunk az Önök készséges segítségére. Mindannyiszor nemcsak a kért határidőre pontosan és megbízhatóan, de kiemelkedő minőségben is szállították az általunk megrendelt fordításokat akár ritka nyelvek esetében is.
Bankunk és részlegünk megbízható partnereként, szívesen ajánljuk Önöket minden érdeklődőnek.
 

Az OFFI-val való eddigi együttműködésünk során az eddigi tapasztalatunk, hogy az ott dolgozó munkavállalók rendkívül segítőkész magatartást tanúsítottak. Az elkészült hiteles fordítások színvonala minden esetben megbízhatónak és precíznek bizonyult. Szakmaiságuk és elhivatottságuk minden esetben nagy segítségünkre volt az egyes eljárások sikerrel történő lezárásban. Ez a mentalitás nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a mi ügyfeleink ügyei is sikerrel záruljanak.
További sikeres együttműködés reményében

Az OFFI Zrt. több irodájáról egységes a tapasztalatunk: a munkájukat hozzáértéssel, pontosan, magas minőségi szinten végzik, a határidőket rendre betartják. Az ügyintézők a cég történelmi hagyományaihoz hű szakszerű és előzékeny ügyfélkiszolgálásával, valamint jóindulatú és türelmes természetükkel kiváló ügyfélélményt nyújtanak. Mindezek miatt nemcsak örömmel dolgozunk együtt az OFFI-val, de a gyors és hatékony munkájuk révén az egyik legjobb üzletfelünk.
 

Négy éve dolgozom az ügyvédi irodának, és a munkámból kifolyólag szinte napi szinten foglalkozom külföldi ügyfeleink dokumentumainak fordításával.
Az OFFI szolgáltatásaival maximálisan meg voltunk elégedve, a vállalt határidőket minden esetben tudták tartani számunkra, az elkészült fordítások szövege pontos lett, bármilyen felmerülő kérdés vagy probléma esetén pedig a kommunikáció gyorsan és gördülékenyen működött az ügyintéző és közöttünk.
Külön kiemelném Szlovák Esztert és Józsa Ildikót, akik szakmai felkészültségükkel mindig a lehető legjobb és leggyorsabb problémamegoldásra törekednek.

Simon Ildikóval történt kapcsolattartásunkra hivatkozva mindenkinek csak ajánlani tudom az OFFI Zrt. munkáját. Nagyon meg voltam és vagyok elégedve az együtt eltöltött időre való tekintettel, mind gyorsaságban mind pontosságban.

Mindenkinek ajánlom az OFFI Zrt. és Simon Ildikó munkáját.  

- „Köszönöm szépen a fordítást és a korrekt ügyintézést!”
-„Nagyon komoly szakmai munka a fordítás, minden tiszteletem a fordítóé.”
- „Kellemes környezetben, jól megközelíthető helyen, aránylag rövid határidővel dolgoznak." 
-„Nagyon segítőkészek, azonnal fogadtak, és sikerült mindent elsőre elintézni, ritka ez manapság :D”

-„Nagyon köszönöm a fordítást és külön köszönet a kétféle formátumért, illetve szerkesztésért! (cég)”
-„Nagyon köszönöm a gyors és együttműködő munkájukat. Örömömre szolgált önökkel együtt dolgozni. Korrekt és tisztán átlátható munka.”
-„Nagyon, nagyon szépen köszönjük a kedvességet, segítőkészséget és a gyorsaságot is. J„
-„A szakfordítás és a díjjegyzék megérkezett. Köszönjük szépen a gyors intézkedést. (bíróság)”

„Szombathelyi ügyvédként évek óta kapcsolatban állok az Önök szombathelyi kirendeltségével, ahol a gyors és precíz tájékoztatást követően mindig körültekintően választjuk ki a fordítás hitelesítésének típusát, a fizetési módozatot és a határidőket. 
A jogszabályi változások rengetegében az Önök munkatársainak szakszerű segítsége és barátságos hozzáállása mindig megkönnyíti a hivatalos ügyintézéseket.
dr. V. E. Ügyvéd ”
 

…örömmel ajánlom az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Irodát szíves figyelmükbe.

Az OFFI-val való kiváló együttműködésünk során számos összetett fordítási, fordításhitelesítési feladatban dolgoztunk együtt. A munkatársak rendkívül rugalmasak, segítőkészek. Mindig készségesen, megoldáscentrikusan álltak kéréseink elé. Gyakran rövid határidővel dolgoztunk, amelyek során is az elvárható legjobb minőséget nyújtották. így maximális ügyfél elégedettségről számolhatok be, és jó szívvel ajánlom minden fordítási, fordításhitelesítési megbízás kapcsán.

Az OFFI Zrt a fordításokat a legnagyobb gondossággal, szakszerűen, kiváló szakmai minőségben végzi.

Szakértelmük, rugalmasságuk és rendelkezésre állásuk példás. A kért fordítások mindig időre elkészültek. Az ügyintéző munkatársakról csak pozitív élményeink vannak, mint szakmai, mint emberi vonatkozásban is. Külön kiemelnénk az udvarias és kedves ügyintézést.

Cégünk 2011 óta folyamatosan igénybe veszi az Országos Fordító és Felülhitelesítő Iroda Zrt. által nyújtott szolgáltatásokat. Minden esetben magas színvonalú szolgáltatást nyújtottak, kifogástalan minőségű munkát végeztek. Külön kiemelném, hogy nagyra értékelem az ügyintézők maximális segítőkészségét és felkészültségét, precíz és gyors munkavégzését, barátságos és kedves hozzáállását az ügyfelekhez.Bátran ajánlom mindazon cégeknek, magánszemélyeknek, akiknek Magyarországon bármely dokumentum hiteles fordítására van szüksége.

Nemzetközi kapcsolataink okán sokszor van szükségünk hiteles (szak)fordításra, és az OFFI-tól mindig gyors és pontos szolgáltatást kaptunk. Az árak előre tervezhetőek, az idősávos ajánlat alapján mindenki megtalálja az anyagi lehetőségeihez illő árakat.Ha kérdésünk, kérésünk van, az OFFI-s kollégák mindig elérhetőek és segítőkészek. Az OFFI által biztosított On-line rendelés lehetősége jelentősen megkönnyíti a fordíttatási folyamatot. Mi továbbra is az OFFI-t fogjuk választani.

Ezúton szeretnénk megköszönni a 2019-es évben elvégzett munkájukat, mely most is mint már közel 30 éve folyamatos támogatást nyújt cégünk ügyintézéseiben. Számos alkalommal bebizonyosodott már, hogy jóval nehezebb lenne a munkánk napi, illetve akár hosszabb távú végzése is kollégáik professzionális hozzáállása nélkül, ezért hálásak vagyunk és nagyon megköszönjük a néha kifejezetten nagy kihívást jelentő nyelvek és határidők figyelembevételét.